Norrtullsligan

Elin Wägner  Läs mer
Romanen Norrtullsligan av Elin Wägner i nyutgåva med efterord av Boel Hackman. Det är i Stockholm och nittonhundratalet är ungt. Pegg, Baby, Eva och Emmy jobbar alla på kontor. De delar en tvårummare på Norrtullsgatan. De arbetar som kontorister, lågavlönade och utan anställningstrygghet. De lever ur hand i mun och hjälper varandra med allt. På sina respektive arbetsplatser utsätts de för me-too-övergrepp närapå dagligdags, men fredar sig så långt det är möjligt – att cheferna och även andra på kontoret gör sina idoga framstötar är bara ännu en sak att tampas med, ovanpå allting annat, ännu något att försöka freda sig från.

Österlandsfärden

Hermann Hesse  Läs mer
Hermann Hesses roman Österlandsfärden i nyöversättning och med efterord av Bengt Samuelson. Huvudpersonen i Hermann Hesses berättelse har initialerna H. H. Han är musiker ”och sagoförtäljare”. Han tillhör en orden, en hemlighetsfull sammanslutning som i århundraden sökt efter livets mening. Tillsammans med sina ordensbröder ger han sig ut på en vandring – målet är Österlandet. De vandrar genom tid och rum, genom fiktion och verklighet.

Singapore Girl och Eskimån

Per Simonsson  Läs mer
Per Simonssons nya roman handlar om Astrid som brådstörtat lämnat Sverige. Hon behöver en födkrok och får plats som skolsköterska på Tallskovs internatskola för pojkar i Hornbaek i Danmark. Det är sommar år 1967. Skolan väntar på att den nye rektorn ska anlända, Quintus Christensen. Han har närmast varit landshövding på Grönland och redan fått smeknamnet Eskimån. Vad få vet är att Quintus har ett mörkt förflutet i motståndsrörelsen under kriget. Han har blod på sina händer och hemligheter att dölja. Singapore Girl och Eskimån är en berättelse om kärlek i krigets skugga, "i den mest färgstarka, den mest konturskarpa av tider då mångfärgade tyger fladdrade från husens alla tinnar."

Innan hon träffade mig

Julian Barnes  Läs mer
En drabbande kärlekshistoria som visar vilka oanade förvecklingar kärleken kan utlösa. Huvudpersonen heter Graham, han är historielärare på Londons universitet. Han är gift med Barbara och har tonårsdottern Alice. Det har börjat gå rutin och även en smula leda i äktenskapet. Ibland undrar Graham vad han egentligen har gemensamt med sin fru, förutom dottern. Inga gemensamma intressen, inga gemensamma drömmar, inga gemensamma förhoppningar. På en fest blir han förtjust i en originell och intressant kvinna, Ann.

En kort tid av lycka (BONUS)

Ernest Hemingway  Läs mer
Bonuspresent! Välj 1 titel om du handlar för mer än 250:-, välj 2 titlar om du går med i Bakhålls kärntrupp.

En liten extravolym i vår utgivning av Hemingways verk. Den innehåller två av Hemingways mest uppskattade noveller: En kort tid av lycka för Francis Macomber och Snön på Kilimanjaro.

Pengarna eller livet

Birgit Vanderbeke  Läs mer
Birgit Vanderbekes roman Pengarna eller livet, i översättning av Ulrika Jannert Kallenberg. Vad kan man egentligen tro på? Som barn trodde hon på choklad. Hennes farmor trodde på kantareller och hattar. Hennes far på bilar med många hästkrafter. Åter andra pratade om frihet. Och om pengar. Birgit Vanderbekes böcker kastar oss rakt in i de virvlande samlevnadsomöjligheterna, den vardagliga närheten till kärleken och smärtan och maktkonstellationerna som sätter käppar i hjulet för allt det som skulle kunna vara mycket enklare men inte är det.

Skriet från vildmarken

Jack London  Läs mer
Superklassikern romanen Skriet från vildmarken av Jack London i nyöversättning och med efterord av Bengt Samuelson. Skriet från vildmarken är världslitteraturens mest uppmärksammade skildring av hundens vilda själ. Den handlar om den stora, kraftiga blandrashunden Buck som rövas bort från sitt liv som familjehund i Kalifornien och hamnar som draghund under guldruschen i Alaska, där de hårda tagen gäller. Där vildmarken kallar.

Röda rummet

August Strindberg  Läs mer
Superklassikern romanen Röda Rummet av August Strindberg med initierat efterord av Strindbergkännaren Björn Meidal. Röda rummet betraktas som en av svensk litteraturs viktigaste böcker. Den utkom 1879, när Strindberg var trettio år och innebar hans definitiva genombrott. Romanen är långt före sin tid. Den angriper samhällets orättvisor på ett sätt och med ett språk som aldrig förr använts i svensk litteratur. Den anses vara den första svenska moderna romanen. Boken är uppkallad efter det röda rum i Berns salonger där de unga bohemerna samlades - författarna, konstnärerna, journalisterna - de som struntade i konventionerna och levde för dagen.

15 år - Några blad ur en rackarunges liv

Ester Blenda Nordström  Läs mer
Ester Blenda Nordströms roman 15 år - Några blad ur en rackarunges liv, med efterord av filmregissör Anna Hylander som gjort dokumentärfilmen Ester Blenda. Berättelsen om Ann-Mari är lika mycket en skildring av Sverige på 1920-talet som ett porträtt av Ester Blenda själv som ung. Ann-Mari är 15 år med allt vad det innebär - förälskelse i den stilige magistern och även spröda spirande kärlekskänslor för vissa av pojkarna, men framför allt är hon fortfarande den vilda, otämjda flickan som rusar rakt på utan att tänka efter före. Hon har ett väldigt rättspatos, och vill prompt bli adoptivmamma sina unga år till trots.

Hundmanuskripten

Jon Fosse  Läs mer
En mycket originell och finurlig bok av Jon Fosse som fått titeln Hundmanuskripten. Översättningen till svenska av Christian Ekvall. Tre böcker sammanslagna till en. Berättelserna är skrivna i hundperspektiv och återger vad dessa hundar kan tänkas ha att säga om tillvaron. De tre böckerna är Nei å nei, Du å du samt Fy å fy. Tre lika existentiellt djupsinniga som underfundigt komiska berättelser framförda i all enkelhet och som om det vore en självklarhet att hundar förstår vad människor säger och att de kan prata - men bara med varandra.

Tripp till världens ända

Falstaff, fakir  Läs mer
Boken Tripp till världens ända - och något litet längre av Falstaff, fakir. Egentligen hette han Axel Wallengren. Han studerade i Lund och tillhörde samma kretsar som Strindberg umgicks i under sin lundatid strax efter fakirens död. Under pseudonymen Falstaff, fakir publicerade han sammanlagt tre böcker. En hvar sin egen professor, En hvar sin egen gentleman (båda 1894) och Lyckans lexikon (1896). När han dog 1896 förelåg en fjärde bok i manuskript. Det är den som nu utkommer på Bakhåll. Tripp till världens ända - och något litet längre är en rafflande historia med förvecklingar och spetsfundigheter.

Utsikt från ett tolv meter högt berg (del 4)

Dekius Lack  Läs mer
I Dekius Lacks nya löparroman om författaren Kristoffer och hans vänner är det Ödet som sätts under lupp. Vart ska de springa när de är ute på vägarna i Europa? Varje morgon får ett stoppur ge det slumpvisa svaret. Minutvisaren berättar åt vilket håll de ska springa, sekundvisaren hur många mil. "Unikt romanprojekt för löpare", Litterära händelser. "Årets julklapp", Magasin Spring.

Varje fredag framför porten

Wanda Heger  Läs mer
Wanda Hegers bok Varje fredag framför porten - som fått pris som bästa fackbok i Norge - är en sann och fullkomligt hisnande historia från andra världskriget. Som tjugoåring tvingades Wanda Heger till Tyskland för att hennes norska pappa satt frihetsberövad där. Hela familjen, mor, far, sex barn i åldrarna tjugoett till två år internerades i en slottsliknande byggnad väster om Potsdam. Familjen hade hamnat nära koncentrationslägret Sachsenhausen. Wanda tog initiativet att - ofta tillsammans med något av sina småsyskon - gå ända fram till portarna och kräva att få komma in och lämna matpaket till fångarna. Tilltaget var så överraskande att lägervakterna gick med på det. Varje fredag stod hon där framför porten, den oskuldsfulla norska flickan, med sina matpaket. I hemlighet började hon smuggla ut information om lägret och fortsatte sedan med fler koncentrationsläger, bl a Ravensbrück. Hon gjorde också bedriften att upptäcka det mest hemlighållna koncentrationslägret av alla - Natzweiler.

Min fyrbenta vän

Woolf, Lessing, Winterson, Millet  Läs mer
En ask med fyra noveller som fått titeln Min fyrbenta vän. Novellerna är skrivna av Virginia Woolf (Byrackan), Doris Lessing (Berättelsen om två hundar), Jeanette Winterson (24-timmarshunden) och Lydia Millet (Sir Henry). Över­sättning av Andreas Vesterlund.

Fettpärlan

Guy de Maupassant  Läs mer
Novellsamlingen Fettpärlan av Guy de Maupassant i nyöversättning av Marie Berthelius som också skrivit det initierade efterordet. Följande noveller ingår: Fettpärlan; Ett Parisäventyr; Mademoiselle Fifi; Hårnålen; Ånger; Historien om en bondpiga; Olivlunden.

När natten kommer är... (pocket) (del 2)

Dekius Lack  Läs mer
Det här är den fristående kritikerhyllade fortsättningen på Dekius Lacks roman Springa med vingar. I När natten kommer är vägarna mina bestämmer sig Kristoffer för att springa till vännen Marys överdådigt lyxiga celebritetsbröllop i Salzburg. Han har djupt underskattat ansträngningen. Allra minst räknade han med att bli rånad i början av färden så att han tvingas springa sträckan nästan helt utan pengar. Nu ska krafterna även räcka till att planka in på hotell och gräva efter mat i containrar. Ibland tvingas han fortsätta på nätterna med vetskapen att han för att hålla värmen är tvungen att springa ända tills solen går upp. "Även i år har Dekius Lack fixat den perfekta julklappen till löpare och deras närmast sörjande", Göteborgs-Posten.

Solen ser ingen skugga

Peter Glas  Läs mer
Solen ser ingen skugga – En bok om Leonardo da Vinci av Peter Glas. I år är det 500 år sedan Leonardo da Vinci dog vilket kommer att uppmärksammas världen över. Passande nog utkommer nu Peter Glas personligt skrivna biografi – den första på svenska – om den store mannen. Leonardo är världens mest berömde konstnär, främst omtalad för tavlan Mona Lisa på Louvren i Paris och väggmålningen Nattvarden i klostret Santa Maria delle Grazie i Milano. Leonardo är också betraktad som ett av vetenskapshistoriens stora genier vid sidan om namn som Albert Einstein och Isaac Newton.

Metroland

Julian Barnes  Läs mer
Barnes debutroman, aldrig tidigare översatt till svenska. En fullkomligt briljant, till vissa delar självbiografisk, berättelse om den unge Chris Lloyd som vi följer under tre perioder i livet. Först som oborstad sextonåring i den fiktiva Londonförorten Eastwick (som Barnes kallar Metroland). Sedan som svärmande litteraturstuderande tjugoettåring i Paris. Det är där han finner den stora kärleken – ”hennes ögon hade samma färg som de franska taken efter en regnskur”. Och slutligen som nybliven närapå stadgad pappa. Tillbaka i Metroland.

Mörkrets hjärta

Joseph Conrad  Läs mer
Joseph Conrads roman Mörkrets hjärta i nyöversättning och med efterord av Christian Ekvall. Mörkrets hjärta är en av världslitteraturens mest lästa och beundrade romaner, en evig modern klassiker. Decennium efter decennium känns den lika smärtsamt aktuell. Berättelsen är till synes enkel, det handlar om Charlie Marlow som reser uppför Kongofloden för att försöka finna den beryktade herr Kurtz. Om Kurtz sägs att han och hans mannar levererar mer elfenben än någon annan, i övrigt är allt som har med denne mystiske man att göra höljt i dunkel. Tills Marlow lyfter slöja efter slöja...

Brunnsgästen

Hermann Hesse  Läs mer
Hermann Hesses kortroman Brunnsgästen i nyöversättning och med efterord av Bengt Samuelson. Hesse kom till den pittoreska kurorten Baden i kantonen Aargau i Schweiz första gången i maj 1923. Han var fyrtiofem år gammal, nyskild med tre barn och väletablerad författare med sin definitiva genombrottsroman Siddhartha bakom sig. Nu var han på kurort för att vila upp sig – och hamnar en författare i en så speciell miljö så nog blir det en bok. Vistelsen i Baden blev en kort, kärnfull roman. Med sin vassa humor och träffsäkra personteckning har Brunnsgästen blivit en av Hesses mest personliga böcker.

Dao De Jing

Lao Zi  Läs mer
Den kinesiska visdomboken Dao De Jing i översättning av Göran Malmqvist som också skrivit en utförlig inledning som förser en med allt man behöver för att kunna närma sig denna fascinerande och mångbottnade text. Dao De Jing är en av de mest svårtydbara och gåtfulla texterna i Kinas litterära historia. Samtidigt en av de mest inflytelserika. Texten utgör en av de viktigaste källskrifterna för daoismen.

33 dagar

Léon Werth  Läs mer
En ögonvittnesskildring från en av de största blixtsnabba folkomflyttningarna i världshistorien: Léon Werths bok 33 dagar. Här för första gången på svenska, i översättning av Marie Berthelius och med efterord av Antoine de Saint-Exupéry. Det handlar om hur miljontals människor flyr från Paris i juni 1940 när tyskarna närmar sig för att överta staden. Werth var med i flykten och berättar i detalj vad som händer när alla i rasande fart samlar ihop vad de kan ta med sig och ger sig iväg söderut. Allt som kan rulla används - bilar, hästvagnar, cyklar, skottkärror, barnvagnar. Bilar får slut på bensin och bogseras av andra bilar eller dras av hästar. Vägar blockeras av fordon som kollapsat. Många människor är i panik, andra är beslutsamma och agerar förståndigt.

Jag är så glad att jag är född

Birgit Vanderbeke  Läs mer
I Vanderbekes mångfaldigt prisbelönade romaner kastas vi rakt in i de virvlande samlevnadsomöjligheterna, den vardagliga närheten till kärleken och smärtan och maktkonstellationerna som sätter käppar i hjulet för allt det som skulle kunna vara mycket enklare men inte är det. I kortromanen Jag är så glad att jag är född är dysfunktionen allmän, utbredd över hela samvaron. Bakgrundshistorien är att en barnfamilj flytt från Östtyskland till Västtyskland vid mitten av sextiotalet. På detta bygger Vanderbeke sin obetalbara skildring av den vardagliga frustrationens hjärtskärande paradoxer.

Löparens guide till galaxen (del 3)

Dekius Lack  Läs mer
Dekius Lacks roman Löparens guide till galaxen. 150 år efter Jules Vernes roman Jorden runt på 80 dagar höjs insatsen. I Lacks nya handlar det inte om att ta sig jorden runt med båt och tåg, det ska göras till fots. Kristoffer och hans vänner ger sig av för att springa nästan tvåtusen landmil längs 40:e breddgraden, bränslet är mat och dryck, och för att avverka hela sträckan behövs 20 par löparskor. Men jordklotets storlek är inte den enda utmaningen i denna fascinerande roman - det är en bok om frihet, kärlek, löpning och om den obegripliga oändlighet som alltid omger oss. "Otroligt välskriven, underfundig och kul att läsa!" B G Nilensjö, Tidningen Spring

De obesegrade

Ernest Hemingway  Läs mer
Boken innehåller tio utvalda mästerverksnoveller ur Hemingways stora produktion. Flera av berättelserna ger exempel på den berömda "isbergstekniken", dvs Hemingways sätt att berätta skenbart enkelt och åtstramat och ändå få läsaren att uppleva de djupa känslor och innebörder som ligger dolda under ytan. Följande noveller ingår: "Katt i regnet", "Berg som vita elefanter", "De obesegrade", "Femtitusen", "Sovvagnskonduktören", "Ett snyggt ställe med bra belysning", "Kvällen före striden", "Ingen dör någonsin", "Jag antar att allting påminner om nånting" och "Goda nyheter från fastlandet".

Krokodilen

Fjodor Dostojevskij  Läs mer
En novellsamling av den störste berättaren av dem alla - Fjodor Dostojevskij - som fått titeln Krokodilen. I översättning och med efterord av Bengt Samuelson. Denna volym i vår utgivning av Dostojevskijs verk i nyöversättning innehåller tre briljanta långnoveller: Krokodilen, En olustig historia och Den saktmodiga.

Näst sista sanningen

Philip K Dick  Läs mer
Året är 2025. Ett tredje världskrig har tvingat ner merparten av mänskligheten i underjordiska anläggningar eftersom förhållandena på jordens yta enligt officiella uppgifter är radioaktivt hälsovådliga. Dessutom pågår kriget fortfarande. Påstås det. Den manipulerande massmediacynism som Philip K Dick målar upp i denna roman från 1964 framstår på många sätt som en träffsäker skildring av de makt- och massmediastrukturer vi har idag.

Jag överlevde Titanic

Lawrence Beesley  Läs mer
Lawrence Beesleys bok Jag överlevde Titanic. Här för första gången på svenska, i översättning av Andreas Vesterlund och med efterord av Peter Glas. Titanic var berömt innan det ens var färdigbyggt. Det hade skapats för att överträffa alla sina föregångare, designats för att bli det största och mest påkostade fartyg världen någonsin skådat. Det hette att Titanic var osänkbart. Men natten till den 15 april 1912 hände det omöjliga. Detta det stoltaste av fartyg stötte emot ett isberg som skadade henne så allvarligt att inget stod att göra. Lawrence Beesleys mästerligt nedtecknade ögonvittnesskildring är ett av tidernas främsta reportage.

Candide

Voltaire  Läs mer
Den unika kortromanen som aldrig överträffats i ironi, satir och - splatter! Candide eller Optimismen av Voltaire. Nu i efterlängtad nyöversättning av Marie Berthelius och med efterord av Svante Nordin. Candide lever i lyx på baronens gods men efter ett erotiskt snedsteg med den vackra Kunigunda kastas han ut i en eländig omvärld och börjar dra från land till land i Europa och Sydamerika.

Fredliga tider

Birgit Vanderbeke  Läs mer
Birgit Vanderbekes kortroman Fredliga tider i översättning av Ulrika Jannert Kallenberg. I Vanderbekes böcker kastas vi rakt in i de virvlande samlevnadsomöjligheterna, den vardagliga närheten till kärleken och smärtan och maktkonstellationerna som sätter käppar i hjulet för allt det som skulle kunna vara mycket enklare men inte är det. I Fredliga tider skärskådas en stressad, neurotisk mamma. Hon vill väl, men hennes gnagande oro för stort och smått som kan gå fel gör att ingen i familjen kan känna sig lugn, ens för en sekund.

Live in the Light of Hope

Yoko Ono  Läs mer
Yoko Onos bok Live in the light of hope är en djupsinnig själsskrift, en vittfamnande livsmanual. En bok bräddfull av upproriska och befriande ståndpunkter i en lång rad viktiga frågor. Det handlar om konst, kärlek, politik och om livet självt. Om exemplets makt och tankens kraft. OBS! Boken är helt och hållet på engelska!

Författare klottrar

Peter Glas och Dekius Lack  Läs mer
En överdådig parad av omväxlande galna, omväxlande geniala författarteckningar samlade i en bok som fått titeln Författare klottrar. Sammanställning och kommentarer av Peter Glas och Dekius Lack. Här finns alltifrån granna teckningar till slarvigt klotter från författare som August Strindberg, Franz Kafka, Fjodor Dostojevskij, Victor Hugo, Charles Baudelaire, Victoria Benedictsson, Fredrika Bremer, Harriet Löwenhjelm, Arthur Conan Doyle, Marcel Proust, Federico García Lorca, Vladimir Majakovskij, F Scott Fitzgerald, Helena Blavatsky, Hjalmar Söderberg, Robert Louis Stevenson och många fler.

Vi dricker drucket vatten

Joar Gerhardsson  Läs mer
Om Vincent som lidit skeppsbrott på havet. Hans kvinna försvann i vågorna, själv flöt han i land på en öde ö tillsammans med en hel lastpall mineralvattenflaskor av märket Viva Azul samt diverse kontorsmaterial - pennor, papper, block. Han skriver hoppfulla brev som han kastar ut i vattnet som flaskpost. Och han får svar. På en annan ö finns Paula, under liknande omständigheter. De börjar skriva till varandra...

Arma människor

Fjodor Dostojevskij  Läs mer
Dostojevskijs roman Arma människor handlar om två fattiga stackare i Sankt Petersburg – mannen Makar som arbetar som ytterligt lågavlönad kopist på ett kontor och kvinnan Varvara som inte har någon anställning men ibland lyckas få in lite pengar på sömnadsarbete. Makar är inneboende i en lägenhet som han delar med många andra. Tvärs över gården bor Varvara, också inneboende med många. Deras kärlek är spröd och vacker, och i den misär de framlever kan mycket små saker och till synes bagatellartade händelser bli avgörande för livsmodet, för ljusstrimman som upprätthåller modet ännu en dag. Både Makars och Varvaras bostäder myllrar av plågade figurer, udda personer vars anmärkningsvärda öden skildras i denna den helt unge geniförfattarens förstlingsverk.

Där ute går världen under (vol 5, SH3)

Daniel Ahlgren  Läs mer
Daniel Ahlgren har skapat ett nytt seriealbum om superhjältar: Där ute går världen under. De parallella universumen har börjat kollidera in i varandra och förintas. Men i intraversum, mellanrummet mellan alla olika universum, gör Radiohead och de andra på IDPE (=interdimensionella polisenheten) allt för att finna en lösning på det överhängande hotet. Kanske är det Alfamannen som måste gripa in och rädda hela tillvaron från utplåning.

När natten kommer är vägarna mina (del 2)

Dekius Lack  Läs mer
Det här är den fristående kritikerhyllade fortsättningen på Dekius Lacks roman Springa med vingar. I När natten kommer är vägarna mina bestämmer sig Kristoffer för att springa till vännen Marys överdådigt lyxiga celebritetsbröllop i Salzburg. Han har djupt underskattat ansträngningen. Allra minst räknade han med att bli rånad i början av färden så att han tvingas springa sträckan nästan helt utan pengar. Nu ska krafterna även räcka till att planka in på hotell och gräva efter mat i containrar. Ibland tvingas han fortsätta på nätterna med vetskapen att han för att hålla värmen är tvungen att springa ända tills solen går upp. "Även i år har Dekius Lack fixat den perfekta julklappen till löpare och deras närmast sörjande", Göteborgs-Posten.

Springa med vingar (pocket) (del 1)

Dekius Lack  Läs mer
"Jag har just läst årets mest spännande bok - åtminstone ur löparsynpunkt - och det är en roman!" Ove Haugen, Göteborgs-Posten. Två vänner, Kristoffer och Martin hittar sin gemensamme barndomskompis Tommy i hårt nersupet skick. De tre har fina minnen tillsammans, ända från skoltiden, minnen av roliga, meningsfulla saker de gjorde då, för väldigt länge sedan, när de alla tre hade hela livet framför sig och var självsäkra, sturska, kaxiga. Tommy är i ett bedrövligt tillstånd. Som en skuta som måste lappas genast för att inte gå under. Men kan man ha högre ambitioner än så? Vänskap kan uträtta mycket. Kristoffer och Martin vill försöka dra upp Tommy ur hans misär. Restaurera honom. Ordentligt. Ett projekt växer fram, ett projekt som är så ambitiöst så att det låter som rena vansinnet: Vi ska springa till Aten! 270 mil! (OBS! Tillfällig specialartikel: Pocket från Novapress.)

Musselmiddag

Birgit Vanderbeke  Läs mer
Det är en kort roman, bara 96 sidor, som ledigt faller in i kategorin "små mästerverk". Handlingen är enkel: mor, dotter och son väntar på far som snart ska komma hem och som bett om musslor till middag, dagen i ära. Han har nämligen lyckats extra bra på jobbet just idag. De tre gör iordning musslorna tillsammans och småpratar i köket. Inför läsaren rullas successivt hela familjens inre liv upp. Stämningen bara stegras och stegras inför den framgångsrike faderns ankomst. Översättning: Ulrika Jannert Kallenberg.

Springa med vingar (del 1)

Dekius Lack  Läs mer
"Jag har just läst årets mest spännande bok - åtminstone ur löparsynpunkt - och det är en roman!" Ove Haugen, Göteborgs-Posten. Två vänner, Kristoffer och Martin hittar sin gemensamme barndomskompis Tommy i hårt nersupet skick. De tre har fina minnen tillsammans, ända från skoltiden, minnen av roliga, meningsfulla saker de gjorde då, för väldigt länge sedan, när de alla tre hade hela livet framför sig och var självsäkra, sturska, kaxiga. Tommy är i ett bedrövligt tillstånd. Som en skuta som måste lappas genast för att inte gå under. Men kan man ha högre ambitioner än så? Vänskap kan uträtta mycket. Kristoffer och Martin vill försöka dra upp Tommy ur hans misär. Restaurera honom. Ordentligt. Ett projekt växer fram, ett projekt som är så ambitiöst så att det låter som rena vansinnet: Vi ska springa till Aten! 270 mil!

Ta himmelriket med våld

Flannery O'Connor  Läs mer
Flannery O'Connors roman Ta himmelriket med våld (The Violent Bear It Away) i nyöversättning av Görgen Antonsson och med efterord av Therese Eriksson. Tarwater växer upp med gammelmorbror som enda världs­förklarare. Gammelmorbror lär honom läsa, räkna, skriva samt den bibliska historien. Och hur man klarar livhanken ute på karga landet långt från all ära och redlighet. Gammelmorbor är gammal och vet att han snart ska till att dö. Han har bara ett enda krav på pojken: När jag dör ska du gräva en djup grop åt mig och sätta Kristi kors över graven så att jag i alla fall får en liten chans att komma till himlen. Det är precis vad Tarwater inte gör, när gubben dör på romanens första sidor. Istället för att gräva en grav bränner Tarwater ner hela stugan. Och ger sig ut i världen...