Bakhåll

Författare

A
   Abbott, Edwin A
   Agrell, Wilhelm
   Ahlgren, Daniel
   Allen, Woody
   Andersson, Dan
   Andersson, Oskar
   Andreae, Johan Valentin
   Apollinaire, Guillaume
   Armstrong, Louis
B
   Baker, Chet
   Bakhåll Sound Archive
   Bakhålls litterära ljud
   Barnes, Djuna
   Baudelaire, Charles
   Blake, William
   Blavatsky, Helena
   Blomqvist, Hans
   Bogart, Humprey
   BONUSPRESENTER
   Bostonvärk
   Brundin, Anna-Lena
C
   CD-SKIVOR
   Chesterton, G K
   Cravan, Arthur
   Crumb, Robert
D
   Dahlström, Sture
   Dali, Salvador
   de Saint-Exupéry, Antoine
   de Staël, Germaine
   Desai, Anita
   Dick, Philip K
   Dickens, Charles
   Dostojevskij, Fjodor
   Doyle, Arthur Conan
   Dylan, Bob
E
   Einstein, Albert
   Epiktetos
F
   Faithfull, Marianne
   Falstaff, fakir
   Fitzgerald, F Scott
   Flaubert, Gustave
   Fogelberg, Täppas
   Förevigade ljudögonblick
G
   Gauguin, Paul
   Ginsberg, Allen
   Glas, Peter
   Godig, Anna
   Goethe
   Gogh, Vincent van
H
   Hemingway, Ernest
   Herriman, George
   Hesse, Hermann
   Historiska spår
   Hoffmann, E T A
   Houdini, Harry
J
   Ernst Jünger
   Jarry, Alfred
   Joyce, James
K
   Kafka, Franz
   Kahlo, Frida
   Karlsson, Fredrik
   Kavanagh, Patrick
   Keller, Helen
   Kerouac, Jack
   Kleist, Heinrich von
   Kupferberg, Tuli
   KÄRNTRUPPEN
L
   Lack, Dekius
   Lafargue, Paul
   Lasse-Maja
   Le Fanu, Sheridan
   Legendary Artists' Books
   Lennon, John
   Lin, Tao
   LJUDBÖCKER
   Lovecraft, H P
   Lugn, Kristina
   Lundius, Jan
M
   McTell, Blind Willie
   Means, David
   Molin, Lars
N
   Nordström, Ester Blenda
   Norris, David
   NYHETER
O
   O'Connor, Flannery
   Ono, Yoko
P
   Pascal, Blaise
   Piaf, Edith
   Poe, Edgar Allan
R
   Rainer Maria Rilke
   Restrepo, Laura
   Rosencreutz, Christian
S
   Saint-Exupéry, Antoine de
   Salinger, J D
   Schwartz, Joseph
   Shelley, Mary
   Shelton, Gilbert
   Simonsson, Per
   Staël, Germaine de
   Stein, Gertrude
   Stevenson, Robert Louis
   Stjärnelius, Magnus
   Stoker, Bram
   Strindberg, August
   Södergran, Edith
T
   T-shirts
   Taube, Evert
   Tjechov, Anton
   Tutuola, Amos
   Tzara, Tristan
U,V,W
   Valentin, Johann Andreae
   van Gogh, Vincent
   Vanderbeke, Birgit
   Vlautin, Willy
   Voltaire
   Warhol, Andy
   Weiss, Ernst
   Westergren, Erik
   Willie, James
   Winterson, Jeanette

OFTA EFTERFRÅGADE

Don Juan och andra noveller

Don Juan och andra noveller

E T A Hoffmann

Artnr: 1254

Pris 160.00 kr

ARTIKEL INFO

En samling nyöversatta berättelser av E T A Hoffmann som fått titeln Don Juan och andra noveller. För nyöversättningen och efterordet om Hoffmanns liv och verk svarar Hans Blomqvist och Erik Ågren.
     Den tyske 1800-talsförfattaren E T A Hoffmann – skaparen av skräckromanen Djävulselixiret och fantasyberättelsen Den gyllene krukan – kom ännu mer till sin rätt när han skrev i det kortare formatet. Det var i novellformen hans bisarra berättelser genast hamnade in i sin perfekta rörelsemiljö. Redan från novellens första rader är man som läsare alert och på hugget – eftersom inledningarna alltid är så underliga. Snabbt förs man sedan vidare in i en allt märkligare stämning och strax är man helt i samklang med författarens hypnotiska och oförutsägbara psyke.
     Till denna volym har vi valt ut följande av Hoffmanns många lysande novellmästerverk:
     Don Juan – En tapetdörr på hotellrummet leder till teatern där Mozarts opera Don Giovanni spelas. Vi rycks med i dramat just när den sköna Donna Anna våndas i rampljuset.
     Ritter Gluck – Vad är det för en spöklik herre som har beblandat sig med alla söndagsflanörerna runt utomhuskonserten?
     Sömngubben – Nathanael köper en kikare av den mystiske Coppola, som starkt påminner om en ondskefull man som satte skräck i honom som barn. Det han får syn på genom den lilla kikaren förändrar hela hans liv.
     Fermaten – Theodor upptäcker till sin bestörtning att tavlan på utställningen i detalj återger en händelse i hans eget liv.
     Löftet – I en skimrande vakendröm förenades Hermenegilda med Stanisalus. Eller var det inte en dröm? Nu är hon med barn!
     Jesuitkyrkan i G. – Konstnären Berthold använder alla sina sinnen i sitt alltuppslukande arbete med väggmålningarna i jesuitkyrkan.
     Som person var E T A Hoffmann (1776–1822) ett allroundbegåvat original. Han gjorde borgerlig karriär som jurist och byråkrat parallellt med sina stora framgångar som musiker, kompositör, musikkritiker, bildkonstnär och författare – allt detta hann han med under sitt korta liv trots ymniga alkoholvanor. Han dog bara 46 år gammal.

E T A Hoffmann: Don Juan och andra noveller. Översättning och efterord av Hans Blomqvist och Erik Ågren. 160 sidor. Högkvalitetspapper, sydda ark, hårda pärmar, tygrygg. ISBN 978-91-7742-327-0.